Reseña: «La soledad de los números primos» de Paolo Giordano
Algunas veces sólo queremos leer una historia que nos haga sentir bien y sus personajes nos despierten curiosidad. Ese es el caso del libro «La asombrosa tienda de la señora Yeom» de Kim Ho-yeon. Antes de leer cualquier libro me gusta también enterarme un poco sobre la vida del autor, es válido el saber quién es la persona detrás de estas palabras. Kim Ho-yeon es un escritor coreano con muchas facetas creativas, es dramaturgo, escritor de cómic y novelista.
Primeras impresiones «La asombrosa tienda de la señora Yeom» de Kim Ho-yeon
Mis primeras impresiones de «La asombrosa tienda de la señora Yeom» de Kim Ho-yeon fueron muy positivo. Un estilo de lectura, fácil y directo que me motivaba a seguir leyendo. Las historias son muy dinámicas y a veces parece como si estuviéramos leyendo una historieta. Siento que los personajes son un poco caricaturescos pero está bien porqué el mensaje en general es el de superar conflictos para ser mejor persona.
«La asombrosa tienda de la señora Yeom» de Kim Ho-yeon es una lectura sanadora
Me gusta ese mensaje optimista hacia la vida que hay en cada una de las historias de la novela: La asombrosa tienda de la señora Yeom (título original en coreano: 불편한 편의점 — «La incómoda tienda de conveniencia», 2021) de Kim Ho-yeon. Es una novela moderna coreana que fue un éxito de ventas (más de 1-2 millones de copias en Corea) y forma parte del fenómeno «K-healing» o literatura sanadora.
Contexto histórico y social
La obra fue publicada en 2021, es otra de estas novelas que se crearon durante la pandemia de COVID-19. Esto hace que se hable de la propia pandemia en el final del libro. Algo que afecta directamente la historia y los personajes. Habla de la vida moderna de Corea del Sur desarrollada en la década de los 2010s y 2020s.
Hay muchos temas interesantes que nos hacen conocer un poco la situación de Corea del Sur, en dónde hay precariedad laboral y un aumento de personas en condición de calle. Muchas personas en Seúl se refugian en la estación central.
También nos habla del envejecimiento de la población y sus problemas de jubilación con ahorros limitados, esto se puede ver en profesores, o personas que poseen un negocio pequeño que no es tan fructífero.
Conoceremos la percepción de la sociedad sobre los indigentes y las personas más vulnerables.
También veremos la crisis de los negocios pequeños frente a tiendas más grandes y comercio en línea.
Finalmente tendremos la pandemia del COVID-19 cómo un momento para reflexionar en la dura soledad y cierre negocios.
Resumen por capítulos de la obra
Esta parte es en la que más digo Spoilers, así que siempre aconsejo volver a esta breve reseña una vez hayas terminado de leer la obra. Por eso lo dejo en negrita para no estropearle el placer de leer a nadie.
Dokgo y la señora Yeom
La obra esta dividida por capítulos y es una novela muy corta son apenas 250 páginas según la edición impresa. Cada capítulo es relativamente breve y se centra en uno o dos personajes. Casi siempre se centra en Dokgo un vagabundo reformado que es el gancho de interacción con los clientes dentro de la tiendita. Se sigue una estructura típica es episódica y el arco principal.
El inicio engancha mucho porqué se centra en una situación inesperada, alrededor del vagabundo de nombre: Dokgo, el indigente se encuentra en la estación de Seúl, es fuerte, habla muy poco y pausado, sufre de amnesia parcial por consumir mucho alcohol. El tipo encuentra un bolso con varias pertenencias de la señora Yeom, llama por teléfono público para avisarle que regrese a la estación para devolvérselo.
La señora Yeom es una exprofesora de historia jubilada, que está preocupada por recuperar su bolso, pero al mismo tiempo la llamada del mendigo le devuelve la esperanza. Ella se pone muy feliz de recuperar su bolso e invita a Dokgo a su tienda para que pueda comer un poco de comida preparada. La ofrece un trabajo nocturno en su pequeña tienda 24 horas. Dokgo es un hombre intimidante que asusta a los otros empleados porqué no están muy convencidos de que entre en ese proceso de recuperación
Las breves historias dentro de la tiendita
La parte central del libro nos muestra a un Dokgo ya reformado que forma parte del turno de la noche en la tiendita que abre las 24 horas. Los capítulos nos narran la historia de un cliente que por alguna razón da con la tienda y comenta su historia y sus problemas. Son historias breves y conmovedoras casi siempre con un desenlace positivo.
Veremos a jóvenes con problemas laborales, deudas o caos en su núcleo familiar.
Ancianos que se sienten solos y empiezan a requerir de la ayuda de Dokgo para llevar las compras a sus hogares e invitarlo a disfrutar de comidas
Otros problemas como: adicción a los videojuegos, aislamiento, divorcios, enfermedades. Una escritora que tiene un bloqueo creativo y que está apunto de darse por vencida pero los consejos de Dokgo y la tienda la hacen tener un despertar creativo.
Dokgo es una especie de guía que escucha estas historias y ofrece consejos simples pero profundos que ayudan a encaminar a estos personajes. La tienda más que un establecimiento es un refugio emocional donde se suelen servir chocolates o té de seda de maíz (Bebida que ayudó a Dokgo a poder dejar el alcohol).
Por otro lado también veremos los problemas que enfrenta la señora Yeom que a pesar de vivir bien con su pensión, sabe la importancia del negocio ya que mantiene a sus dos empleados. Pero lucha porque sea rentable, además su hijo la presiona y quiere vender la tienda para invertir en otros negocios.
Los acontecimientos ocurren en una Corea Moderna es por eso que tanto el clímax como el cierre se ven afectados por situaciones actuales como el COVID-19. En la última parte del libro se revela el pasado de Dokgo. El hijo de la señora Yeom contrata un detective para investigar al «sospechoso» empleado. El final se vive en plena pandemia pero une a todos los personas de forma emotiva esperanzadora, con un deseo de seguir adelante y luchando por la vida. Dokgo encuentra en la tienda un refugio para él mismo, una segunda oportunidad para poder hacer las pases con su pasado.
Personajes principales
Dokgo es el protagonista y quizás el personaje más interesante de toda la obra. Realmente nunca llegamos a saber su nombre real, él hereda ese nombre de otro vagabundo como tributo al mismo ya que lo cuidó y guio en su etapa más dura como habitante de la calle. Es un hombre enorme, callado, pero posee un gran corazón y da buenos consejos, aunque simples. Sufre de amnesia alcohólica y por eso no recuerda mucho de su vida. Muestra como una persona puede llegar a reformarse y tener una segunda oportunidad en la vida. Se convierte en uno de los pilares de su comunidad.
Por otro lado tenemos a la señora Yeom: una mujer con algunos problemas de perdida de memoria, exprofesora jubilada, es la dueña de la tienda. Es una mujer de gran corazón, empática y aunque no necesita el dinero de la tienda, sabe lo importante que es para sus empleados. A pesar de que su hijo quiere vender la tienda para invertir ese dinero en otro negocios, ella se niega porqué sabe su importancia en el núcleo de la comunidad.
El Hijo de la señora Yeom: es una especie de antagonista, ya que quiere vender la tienda y no le cae muy bien Dokgo. , pragmático, quiere vender el negocio. Su nombre es Min-sik y es un hombre entre 40 y 50 años, divorciado con negocios dudosos. Depende económicamente de su madre. Contrata un detective para conocer la verdad sobre Dokgo. Vive frustrado, es egoísta y sólo quiere un atajo fácil en lo económico.
Finalmente tenemos a los diferentes clientes y empleados que dan forma a situaciones diversas dentro de la tienda. Una mujer con problemas familiares, una escritora con bloqueo creativo, un hombre con adicción a la bebida, etc.
La señora O Seon-suk es la empleada del turno del día en la tienda: una madre de mediana edad que está agotada por mantener a su hijo adulto que es adicto a los videojuegos y tiene 30 años, abandonó su trabajo prometedor para encerrarse en su cuarto. Logra salir de esa situación al escuchar los consejos de Dokgo, quien sugiere que debería escucharlo antes de juzgarle.
Temas principales
Creo que el tema central es ese refugio urbano de la esperanza materializado en forma de una tienda común. Un lugar donde los personajes reflexionan y se dan una segunda oportunidad para alcanzar una redención personal.
Los pequeños actos bondadosos que le pueden cambiar la vida a otra persona. La empatía al escuchar a las personas que atraviesan un momento difícil.
La soledad de las grandes urbes y las personas que terminan en condición de calle por momentos difíciles de su vida. La comunidad que se crea alrededor de estos problemas y el consuelo que hay entre personajes aparentemente distintos.
Los prejuicios alrededor de las personas en condición de calle, los marginados, los sin techo, etc.
El amor al prójimo sin importar su estatus social, el conocer el interior de alguien sin importar todo aquello que no es capaz de mostrar a los demás.
El poder comunitario y humano de resiliencia ante crisis ya sea problemas financieros, personales o incluso una pandemia. económica.
Quizás el mensaje más importante que brinda la obra es el valor de escuchar a los demás, muchas veces ante el dolor o la tristeza, la gente sólo quiere ser escuchada.
Crítica y recepción Muy positiva en general:
Investigando sobre la repercusión que tuvo la obra me di cuenta que por lo general suele ser aclamada por su calidez, humanidad y emocionar sin caer en el melodrama excesivo.
Es una novela que forma parte del género: «literatura sanadora» (K-healing): una forma de sentirse bien y afrontar tiempos complejos gracias a las historias de personajes que se reconstruyen.
Los críticos comentan que es una obra que destaca por su simpleza y que muestra la esencia de personajes que se sienten reales.
No todas las críticas son positivas ya que según pude leer a algunos críticos les parece una obra muy predecible o episódica (como capítulos de drama coreano), pero creo que esto forma parte de su encanto.
Es una obra de éxito internacional ha sido traducida a más de 20 idiomas porqué sus historias son bastante universales.
Estilo narrativo y literario
La narración es muy lineal y se divide en capítulos con historias cortas que avanzan mientras también se cuentan detalles del arco principal.
Se narra en tercera persona omnisciente, pero es un narrador muy cercano a la vida de cada personaje, principalmente de Dokgo y de la señora Yeom.
El autor utiliza un lenguaje simple, directo y cotidiano, esto hace que sea muy accesible y emotivo.
Los diálogos se desarrollan de una forma natural, son minimalistas, el personaje de Dokgo es un hombre que aprendió que hablar poco y arrastrado hacía que la gente le prestara más atención. Esto se convierte en una característica a la hora de conversar con los otros personajes. Aunque simple y minimalista, sus palabras son muy profundas e invitan a la reflexión.
En general es una novela con tono cálido, optimista, hay algunos breves elementos de humor suave y melancolía. El autor es un dramaturgo por lo que hay cierta influencia de guionismo: esto permite un ritmo ágil, escenas visuales, cierre catártico.
El final es emotivo y conecta muchas de las historias con la realidad vivida en la pandemia.
Conclusión sobre la novela «La asombrosa tienda de la señora Yeom» de Kim Ho-yeon
Realmente disfruté mucho la novela, me parece correcta está escrita con un tono cercano y simple. Su mensaje quizás es un poco predecible y los personajes a veces algo caricaturescos pero no importa, es su estilo y se siente profundo en su simpleza. Algunas escenas podrían perfectamente ser adaptadas a un cómic, por eso se sienten tan directas y dinámicas.
Me gustó porqué el estilo cotidiano y reflexivo me hizo estar atento en cada detalle sobre la historia de estos personajes. Quizás peca de ser demasiado optimista pero a veces uno sólo quiere leer algo que te haga sentir bien y que oculte una profundidad social que invite a reflexionar sobre los roles de una comunidad y de una tienda en específico.
La tienda es más que una tienda 24/7 es un templo para la reflexión, donde los personajes se acercan con problemas que los hacen casi arrojar la toalla. Pero una breve charla con el dependiente les invita a darse una segunda oportunidad para seguir luchando en la dura vida.
En resumen, es una novela perfecta reconfortante pero realista sobre la realidad de Corea del Sur, a pesar de las diferentes capas siempre prevalece la bondad humana y la esperanza. Una tienda a la que quisiera volver, le doy un 4/5 estrellas.
Referencias:
- Duomo Ediciones. (2024). La asombrosa tienda de la señora Yeom. https://www.duomoediciones.com/libro/la-asombrosa-tienda-de-la-senora-yeom
(Página oficial con sinopsis, citas críticas y contexto de publicación; incluye elogios de medios como The Korea Times y Kyobo Book Centre). - Estandarte. (2025, 26 de abril). La asombrosa tienda de la señora Yeom, de Kim Ho-yeon. https://www.estandarte.com/noticias/libros/novela/la-asombrosa-tienda-de-la-senora-yeom-de-kim-hoyeon_5160.html
(Reseña que analiza el fenómeno «feel good» coreano, temas de empatía y segundas oportunidades). - Goodreads. (s. f.). La asombrosa tienda de la señora Yeom por Kim Ho-yeon. https://www.goodreads.com/book/show/203288267-la-asombrosa-tienda-de-la-se-ora-yeom
