Reseña: «Carmilla» de Sheridan Le Fanu
He estado un poco ausente porqué he pasado una situación familiar complicada, no obstante esta semana he retomado la lectura. Para retomar el hábito de la lectura lo he hecho con esta breve historia de: “El príncipe y el mendigo”, un clásico de Mark Twain. También forma parte de una lista de novelas cortas que han hecho en Goodreads.
Por cierto algo que no mencioné en mi Blog, es que antes de leer este libro leí: «Por si las voces vuelven» del presentador español Ángel Martín. Pero me pareció tan comercial, que sólo dejé una reseña en Goodreads. Nunca pensé que algo así me pasaría, pero realmente sentí que no valía hacer un análisis profundo de una historia de ese estilo, en la que parece que el autor es más importante que todo el contenido de la obra.
Primeras impresiones «El príncipe y el mendigo» de Mark Twain
Realmente tenía una idea un poco vaga sobre la historia de «El príncipe y el mendigo», recuerdo la adaptación de Disney con dos Mickey. El tema principal no deja de ser esa búsqueda de la identidad, el pasar por un proceso para descubrir el yo interno que vive en nosotros. Un cambio pueril de atuendos de dos individuos casi idénticos que se dan la libertad de experimentar la vida del otro. Tampoco piensan mucho en las consecuencias cuando hacen este tipo de juegos. Y tiene mucho sentido porqué al ser niños no tienen esa malicia del poder o el dinero. Es interesante ver cómo se encuentran en una realidad totalmente distinta y empiezan a utilizar sus herramientas para comprender ese escenario.
Me gusta como escribe Mark Twain es directo sin muchos adornos y en todo momento se notan sus intenciones. Un tipo que quería un mundo más justo con mayor igualdad. Por cierto hay un libro que quiero leer es la biografía de Mark Twain por Ron Chernow, salió este año.
Resumen de «El príncipe y el mendigo» de Mark Twain
Es importante mencionar que a partir de este párrafo todo serán spoilers, por lo que si realmente quieres leer la obra y no arruinar la experiencia deberías detenerte en este momento.
Es una novela que cuenta con 33 capítulos más el epílogo. Pero resumiremos los acontecimientos de una forma simple para que sea más fácil de comprender.
Capítulos I – V: introducción, la historia y los contrastes
La historia inicia con el niño Tom Canty, un chico que vive en la pobreza en el barrio de Offal Court, y por otro lado su contra parte Edward Tudor (Edward VI), el príncipe de Gales. Son niños de aproximadamente 9 años, que se parecen mucho a nivel físico. A pesar de su pobreza Tom es un idealista y Eduardo que vive en el castillo con sus lujos está un poco cansado de todo lo que le exigen al ser príncipe.
Un día Tom llega a las puertas del castillo y es humillado por un guardia, pero Edward le pide que le dejen pasar. Allí ambos chicos intercambian atuendos y se dan cuenta del parecido casi idéntico a nivel físico. Esto les permite intercambiar sus vidas.
Capítulos VI – XV: El príncipe experimenta la vida miserable
Edward en su nuevo rol de mendigo comienza a experimentar la cruda realidad de los pobres. Conoce su mano dura en los castigos, el hambre y los escenarios violentos tan cotidianos en la baja clase. También se da cuenta de los abusos del padre de Tom.
Su esperanza surge cuando conoce a Miles Hendon, un hombre que algún día fue caballero pero que le han arrebatado sus derechos. Miles se convierte en una especie de protector. Edward le comenta a la gente que él es el príncipe, pero nadie le cree y asumen que es Tom. Le llaman loco o se burlan de sus declaraciones.
En estos capítulos Edward sufre lo mismo que todos los pobres y se da cuenta de la brutalidad del sistema judicial inglés de la época.
Capítulos XVI – XXIII: La historia de Tom en el reinado
Edward sufre la pobreza al infiltrarse. Pero lo mismo sucede con Tom a su manera. Ya que le cuesta mucho adaptarse a los rituales de Edward, no posee el mismo conocimiento de idiomas y cultura general y esto le ocasiona problemas. La gente cercana empieza a cuestionar su cordura.
Sorprende a la corte por sus decisiones que casi siempre se basan en la compasión y la justicia. Aprende muchas costumbres y leyes.
Cuando el Rey Enrique VIII fallece, Tom logra quedar como el heredero y está a punto de coronarse Rey.
Capítulos XXIV – XXXII: El desenlace
Miles es una especie de Ángel Guardian para Edward. Y este le ayuda a llegar a Londres para impedir que Tom se corone Rey. Durante la ceremonia, Edward recuerda todos los secretos del palacio y esto les permite llegar al sitio donde están a punto de coronar a Tom.
Cuando Tom está a punto de coronarse, Edward levanta la voz y dice que hay que impedirlo. Pero Tom no opone resistencia ya que nunca se sintió más que un impostor en la ecuación.
Capítulo XXXIII y Epílogo
El final premia a Edward VI como el nuevo Rey. Además reconoce la ayuda de Tom y Miles y los recompensa con honores.
Miles recupera su dignidad y sus propiedad y Tom se queda junto al rey en un puesto alto.
Pero Edward reina muy poco tiempo ya que históricamente es un rey que muere joven. Pero su breve paso por la corona lo describe como: un hombre justo y consciente. Esto debido a todo lo que pudo ver de primera mano al hacerse pasar por Tom.
Personajes de El Príncipe y el mendigo y su desenlace
Edward Tudor (Eduardo VI): es el personaje principal de la obra el Príncipe de Gales. Al cambiar su rol con Tom permite conocer la vida de los pobres y las injusticias del sistema. Esta visión le permite recuperar la corona y convertirse en un hombre justo.
Tom Canty: Es el niño pobre que llega a las puertas del reino y por compasión de Edward le permiten estar unos momentos junto a él para cambiarse de atuendos. Cuando esta en el poder se vuelve justo y utiliza el poder a favor de los más desfavorecidos. Cuando entrega la corona a Edward recibe un puesto privilegiado en la corte y se gana el respeto de los demás por ser honesto y justo.
Miles Hendon: Es el ángel guardian de Edward mientras este intenta regresar a Londres a recuperar su corona. Durante los abusos del sistema salva al rey de torturas y finalmente recuperar sus bienes gracias a Edward.
Enrique VIII: Es el rey de Inglaterra y padre de Edward. Es la representación del poder y la monarquía. Se desconoce mucho su papel pero cuando muere se da inicio a la coronación de Tom, que finalmente reclamaría pacíficamente Edward.
La familia de Tom Canty: se conoce la violencia familiar y los abusos. Un padre terrible, pero la madre y hermanas muestran compasión. Al final Tom logra separarse de su familia y ocupa un lugar importante en la corte real.
El Príncipe y el mendigo, contexto histórico de la obra
En general la época en la que se desarrollan los acontecimientos es Tudor en Inglaterra (siglo XVI). Un dato interesante es que Eduardo VI realmente existió. Fue el hijo de Enrique VIII y Jane Seymour. Un hombre que tuvo un período breve de gobernar entre: 1547–1553.
Si hay algo que caracteriza a la obra de Twain es que refleja la injusticia social. Se da un enorme contraste entre los pobres y nobles.
Hay una fuerte crítica al absolutismo. Esto se puede ver en la obra cuando Miles y Edward son arrestados y castigados injustamente. Se demuestra la indiferencia que hay y la poca confirmación o veracidad de los hechos.
Mark Twain publicó esta obra en 1881. Con una temática de la desigualdad, la moral e injusticia. Escrita justo después de la Guerra Civil de Estados Unidos donde las tensiones sociales crecían.
Crítica de la obra
Desde un principio se nota la crítica hacia los sistemas judiciales y políticos. Cuando proceden a los inocentes y les culpan sin apenas verificar la información. Simplemente para beneficiar a los más podersos.
También Twain critica que el poder no debería depender de nacer en cuna de oro. Sino basarse en cada individuo y su capacidad de justicia a la hora de tomar decisiones. Esto haría un sistema más sano al gobernar.
Una novela juvenil llena de temas sociales y moral.
Temas centrales de la obra
Aunque entiendo que el tema central es la justicia social. Y que en toda la obra veremos esos contrastes entre ricos y pobres. Yo pondría de tema central la búsqueda de la identidad. Porqué estos dos personajes que a su vez son justos a pesar de su situación socioeconómica lo que quieren es experimentar la vida del otro sin ataduras.
El rico quiere eliminar todos esos mecanismos estrictors de como se debe comer, aprender idiomas, etc. Y el pobre por su parte tiene el deseo de conocer la vida desde un punto de vista muy distinto al suyo.
Por último vemos el Poder y la responsabilidad. En todo momento prevalece la compasión por encima de otro tipo de intereses materiales.
Temas secundarios
Hay muchos temas secundarios principalmente la amistad entre el Príncipe y el Mendigo. También se critican los sistemas judiciales de la época, esa rigidez de las instituciones.
La empatía al conocer la vida del otro, ponerse en sus zapatos.
Conclusiones finales de la obra
Realmente es una obra muy fácil de leer es como si fuese lectura juvenil. Con unas oraciones simples y un mensaje también fácil de descifrar.
El príncipe y el mendigo es una novela de aventuras. Pero lo más enriquecedor es esa crítica social que se viste de cuento histórico. Hay una fuerte reflexión sobre el bien y el mal y las situaciones que moldean nuestra personalidad desde que somos niños. Pero también hay una búsqueda de lo justo y humano.
Es facilmente una obra de 4 sobre 5. Muy recomendada por ser ligera, breve e interesante.
